译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
你独自靠着船舷向远处(chu)的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
端(duan)着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里(li)是都城长安呢?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
天色晚了伯劳鸟飞(fei)走了,晚风吹拂着乌桕树。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口(kou)忙着采桑。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
何必考虑把尸体运回家乡。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
⑶未有:一作“未满”。
③探:探看。金英:菊花。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑸委:堆。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。