译文
我和你一(yi)起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂(za)草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌(ge)唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
拂晓时分随着号令之声作战,晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫(fu)拿着长戟在皇宫里值班。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
浓绿的苔藓封(feng)锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何(he)况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
其五
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
1. 环:环绕。
⑴天山:指祁连山。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
③熏:熏陶,影响。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。