译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
车轮转动车辖响,妩媚少女(nv)要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
夫子你坐在其中(zhong),你我就像相隔云霄。
你的家乡西(xi)河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们(men)两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
过去的去了
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我在碧竹林中来回(hui)走动,惆怅想望,池水清清,但(dan)仍是寂寥无人。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
5、杜宇:杜鹃鸟。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。