译文
诗人从绣房间经过。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧(jian)溪水向东流去,复又折回向西。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手(shou)亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅(niao)袅的炉香是室内弥漫着暖融(rong)融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐(zuo),男子陶醉(zui)在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。