译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
沙漠(mo)渊深阻断冷(leng)陉,雪天里天光暗(an)淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
转眼一年又过去了!在怅然失意的(de)心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
楚丘:楚地的山丘。
一宿:隔一夜
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑴约客:邀请客人来相会。