译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
你攀山登树隐居在这里(li),多险恶啊(a),虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴(di)滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵(mian)绵。空楼相忆,思妇(fu)徒盼离人归来。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
穿的吃的需要自己亲自去经(jing)营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
4、从:跟随。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”