译文
祸福轮回像(xiang)车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
有人说:“韩公远离京城约(yue)万里,而贬(bian)官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖(nuan)风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我独自一人登上高楼遥(yao)望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
密州:今山东诸城。