译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
伊尹和吕尚两人曾是农夫(fu)(fu)和渔翁,他们曾经历(li)所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春(chun)花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
水(shui)天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
闺(gui)中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
6.旧乡:故乡。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
57、复:又。