译文
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国用十五座城的(de)空(kong)名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质(zhi)问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在(zai)假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武(wu)安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆(zhuang)容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞(fei)絮和游丝一样,飘忽不定。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我独自一人来到这江边的高楼,我思(si)绪纷然好像有满腹的忧愁。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
(3)低回:徘徊不进的样子。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
洎(jì):到,及。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
③鲈:指鲈鱼脍。