译文
纵然如此(ci),也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
经(jing)过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘(zhai)下来用它买酒您可卖否?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
打出泥弹,追捕猎物。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除(chu)了这儿还要往哪儿去呢?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是(shi)由于田地没人去耕耘。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
(5)偃:息卧。
④谶:将来会应验的话。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。