译文
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之草。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更(geng)开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢(shao)。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑸冷露:秋天的露水。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
②执策应长明灯读之:无实义。