译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多(duo)久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色(se)。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从(cong)云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌(chang)盛?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡(xiang)的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾(hua)刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户(hu)人家破产。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑶往来:旧的去,新的来。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
(5)搐:抽搐,收缩。
烨(yè页)然:光采照人的样子。