译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的(de)瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
范增因(yin)为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于(yu)立功万里,为国家和君王效命。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首(shou)。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝(jue)声。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
蟀仿佛在替我低声诉说。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
有时:有固定时限。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
妆:装饰,打扮。