译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
机(ji)会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻(ke)时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
黄昏余(yu)晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
15.汝:你。
(4)决:决定,解决,判定。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
(45)殷:深厚。