译文
大江悠悠东流(liu)去永不(bu)回还。
常向往老年自在地归隐江湖,要想(xiang)在扭转乾坤后逍遥扁舟。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子(zi)。”于是托病辞官,带着(zhuo)弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景(jing)兴怀而勃发。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑷郁郁:繁盛的样子。
者:通这。
⑶陷:落得,这里指承担。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
11.近:形容词作动词,靠近。