译文
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有(you)玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古(gu)琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
春(chun)日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
师旷——盲人乐师。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑸橐【tuó】:袋子。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
唯,只。
11.直:笔直