译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
长叹息你们这些君子,莫贪图安(an)逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
十个太阳轮番照射,金属(shu)石头都熔化变形。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
伏虎身上落满(man)胡尘,游海(hai)滨听渔歌唱晚。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝(chao)理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调(diao)出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
213. 乃:就,于是。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
175、用夫:因此。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。