译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了(liao)路途。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在(zai)人世间栖居住宿?
那树林枝干(gan)纽结,茂茂密密。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时(shi)那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
洛阳城(cheng)东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之(zhi)飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒(han)冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
豁(huō攉)裂开。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
23.颊:嘴巴。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。