译文
清晨登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一(yi)人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
可叹立身正直动辄得咎,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
有一个楚(chu)国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会(hui)怎么样呢?”那人张口结舌,一句话(hua)也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”