译文
登上高楼,四望清秋(qiu)入骨;才不会象春色那样使人发狂。
魂魄归来吧!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够(gou)在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
打出泥弹,追捕猎物。
占尽了从小(xiao)溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也不肯(ken)栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
警:警惕。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹