译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
我扈驾赴(fu)辽东巡视,随行的(de)千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗(dao),虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因(yin)此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有(you)什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
啜:喝。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑤遥:遥远,远远。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。