译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红(hong)的枫树。
此地三百年来经历了四十多个皇(huang)帝,所有的功名事业都随流水东去。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
天台山虽高四万八千(qian)丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我在高大(da)的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱(qu)北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不(bu)乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败(bai)北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
犹带初情的谈谈春阴。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静(jing)、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(13)反:同“返”
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
(3)低回:徘徊不进的样子。
④唦,语气词,相当于现在的啊。