译文
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来(lai),它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
华贵的香炉(lu)旁,清凉(liang)的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
我与野老已融(rong)洽无间,海鸥为何还要猜疑?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
18.不售:卖不出去。
未暇:没有时间顾及。