译文
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花(hua)丛之所在。现在要是能再(zai)有像当年(nian)那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁(jia)的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎(zen)么变(bian)成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
⑾沙碛,沙漠。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑻销:另一版本为“消”。。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
⑴蜀:今四川一带。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑶花径:花丛间的小径。