译文
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹(pi)马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿(tui)骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
猿猴啼时钟响不觉到天(tian)亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落(luo)。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失(shi)因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏(fa)呢?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
深巷:幽深的巷子。
山院:山间庭院。
青天:蓝天。