译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋(mou)。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
像王子乔那样成仙(xian)的人,恐怕难以再等到吧!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
深蒙错爱啊(a)不以我鄙陋为耻。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
远远望见仙人正在彩云里,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘(lian)敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己(ji)的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
奉:接受并执行。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
19.欲:想要
16耳:罢了
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑸淅零零:形容雨声。