译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
有(you)易女子(zi)丰腴细润,如何保养如此体态?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
梦醒后推窗一看,只(zhi)见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
孟子说(shuo):“对于君王的不聪明(ming),不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样(yang),)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋(qi),)下棋作为技艺(yi),是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
10.鸿雁:俗称大雁。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑪不顿命:不辜负使命。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
5.风气:气候。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。