译文
魂魄归来吧!
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美(mei)人。
野棠花儿飘落,匆匆又过(guo)了清明时节。东风欺凌着路上(shang)的行(xing)客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳(jia)人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕(yan)子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见(jian)证。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
沙洲的水鸟近(jin)看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
31.壑(hè):山沟。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
③殊:美好。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。