译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送(song)给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起(qi)来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风(feng)萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
这是《《拟(ni)行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
一春:整个春天。
[19]覃:延。
8.就命:就死、赴死。