译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨(yu),纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风(feng)在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
想要归返故里(li),寻找过去(qu)的亲情,就是这个原因了。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树(shu)浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
大江悠悠东流去永不回还。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
晶莹如玉的美酒掺(chan)和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
县令对于老百姓来说,确实是非常重(zhong)要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川(chuan)草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
⑶拂:抖动。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。