译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
魂魄归来吧!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
经过了几度春秋(qiu),遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽(jin)了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江(jiang)梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对(dui)梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
天道还有盛衰,何况(kuang)是人生呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知(zhi)如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑦黄鹂:黄莺。
(7)尚书:官职名
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
(46)大过:大大超过。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”