译文
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就(jiu)是听那天地(di)间的鸟啭(zhuan)虫鸣,也会让人(ren)苦(ku)闷。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新(xin)蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
王孙:盼其归来之人的代称。
49.扬阿:歌名。
④匈奴:指西北边境部族。
10、士:狱官。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。