译文
九重的皇宫打开了(liao)金红(hong)宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔(ge),看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有(you)荒草露水沾湿着游人的衣服。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
忽然(ran)听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
(8)瞿然:惊叹的样子。
(23)彤庭:朝廷。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
(5)烝:众。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。