译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
荆溪水流(liu)量一天比一天少,河床上露出了白色的(de)石头,天气慢慢地变凉了,枝(zhi)头的红叶渐(jian)渐稀少。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
绕房宅方圆有十(shi)余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
贤君你马上要登朝廷(ting)的凤凰(huang)池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑨雪满头颅:愁白了头发。
谙(ān):熟悉。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。