译文
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减(jian)。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺(pu)遍江南的心上人什么时候能回来?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖(wa)了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
并不是道人过来嘲笑,
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
谷(gu)穗下垂长又长。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
又除草来又砍树,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
这里尊重贤德之人。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
大都:大城市。
耳:语气词,“罢了”。
⑥散:一作“衬”,送。
(8)曷:通“何”,为什么。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。