译文
一(yi)夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时(shi)晴时阴,天气也暖和。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
青娥美女夹坐在(zai)贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
己巳年三月写此文。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几(ji)乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画(hua),停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
白日里背着药囊行医济世、手持诗(shi)书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
萋萋:绿草茂盛的样子。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
9.啮:咬。