译文
阳春三月,暖暖的太(tai)阳照耀着长安城,碧空下(xia),杨树的枝条已经抽(chou)出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸(shen)直,不自由的笼中鸟想念远行。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭(ping)一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠(jiu)纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧(jiu)罗衫啊!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
9、市:到市场上去。
⑥水:名词用作动词,下雨。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
②浒(音虎):水边。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”