译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病(bing)的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年(nian)以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外(wai)迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉(feng)车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫(gong)就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
小雨初(chu)停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱(yu)之情油然而生。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
太阳从东方升起,似从地底而来。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。