译文
听了(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
想起了我长久离开家(jia)园,滞留在(zai)异乡只能空叹息。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会(hui)沾湿衣裳。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东(dong)邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道(dao)人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑴腊月:农历十二月。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
7.迟:晚。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。