译文
假舆(yú)
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一(yi)笑,功业无成转头空。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上(shang)酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
一次次想着无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏(cang)?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚(hu)罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
198、茹(rú):柔软。
3.休:停止
比,和……一样,等同于。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
(10)驶:快速行进。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。