译文
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年(nian),周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
正是春光和熙
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵(zun)循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(17)冥顽:愚昧无知。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
⑵红英:红花。