译文
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着(zhuo)船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
荒凉的城池靠着古老(lao)渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知(zhi)道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
7.干将:代指宝剑
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。