译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车(che)有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
尾声:
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
到底(di)为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
文王孝敬顺祖宗(zong),祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型(xing),示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
且顺自然任变化,终将返回隐居(ju)庐。
注释
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
⑾汶(mén)汶:污浊。
适:正巧。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
业:职业
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。