译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
黄河岸边。如今开始冰雪(xue)消融。长安城里,却正当落花时节。
清晨你要提心吊胆地躲避猛(meng)虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止(zhi)戒备的典故而提高认识。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
野兔往来任逍(xiao)遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候(hou),人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我劝你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
17.下:不如,名作动。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
反:通“返”,返回
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
27.森然:形容繁密直立。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。