译文
鱼梁洲因水落(luo)而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
赏罚适当一一分清。
哑哑争飞,占枝朝阳。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要(yao)来做这座山(shan)上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
假如不是跟他梦中欢会呀,
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
12.有所养:得到供养。
⑴满庭芳:词牌名。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”