译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤(teng)。
现在我才回想起(qi)江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
那里就(jiu)住着长生不老的丹丘生。
不要以为施舍金钱就是佛道,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊(diao)屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
还有其他无数类似的伤心惨事,
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接(jie)着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
(16)特:止,仅。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑺寘:同“置”。
162.渐(jian1坚):遮没。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
(12)君:崇祯帝。