译文
白鸥栖落水滨,默然(ran)地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
在城(cheng)东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把(ba)琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷(ting)上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼(yan)睛里只有天上自由漂浮的白云。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
佩着五彩缤纷(fen)华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
〔50〕舫:船。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑸转:反而。