译文
一篇谏书早晨上(shang)(shang)奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
四种(zhong)不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方(fang)面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
绝顶望东海蓬莱三岛(dao),想象到了金银台。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
东方不可以寄居停顿。
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。