译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
天气寒冷(leng),衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
鱼(yu)在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
愁闷极了,本想写诗来(lai)排愁,没想到越写越凄凉了。
当时( 唐(tang)朝 )的人讥笑庾信传(chuan)下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
地头吃饭声音响。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗(wan),泛出琥珀光晶莹迷人。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
嗔:生气。
23. 无:通“毋”,不要。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。