译文
山深林密充满险(xian)阻。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
乐曲演奏未完,酒(jiu)宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也(ye)(ye)变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
祈愿红日朗照天地啊。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通(tong),想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。